Условия использования

1. Оператор сайта, издатель и сфера применения

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют доступ к сайту montenegrotravel.guide, использование бесплатных материалов (включая 11-страничный ознакомительный фрагмент PDF и предполётный чек-лист по email), а также приобретение и использование цифровой книги «Инсайдерский путеводитель по Черногории» (издание 2026 года, 60+ страниц, форматы PDF и EPUB, включая 4-страничный разговорник).

Оператором сайта и издателем выступает компания SIDTEC Entwicklung s.r.o., юридический адрес: Karpatské námestie 7770/10A, 831 06 Bratislava – Rača, Slovak Republic (IČO: 57537747, DIČ: 2122805685, зарегистрирована в Торговом реестре Городского суда Братислава III, раздел Sro, вкладыш № 197967/B), автор — Иван Семенов. По всем вопросам вы можете связаться с нами по адресу [email protected] или через форму обратной связи внизу страницы.

2. Стоимость, оплата и мгновенная доставка (Gumroad как Merchant of Record)

Розничная цена полного цифрового путеводителя составляет €19.99 (евро). Компания SIDTEC Entwicklung s.r.o. не является плательщиком НДС (nie je platiteľom DPH) в Словацкой Республике.

Оформление заказа, приём оплаты и доставка цифровых файлов осуществляются через нашего официального партнёра и авторизованного реселлера (Merchant of Record) — компанию Gumroad, Inc. (548 Market St, PMB 84334, San Francisco, CA 94104, USA). Оплачивая книгу через Gumroad, вы совершаете транзакцию через платформу Gumroad, Inc., которая обрабатывает платёж, при необходимости рассчитывает и перечисляет местный налог/НДС на цифровые услуги вашей страны и формирует квитанцию об оплате.

Доставка книги происходит мгновенно: сразу после подтверждения платежа вам открывается прямая ссылка на скачивание файлов (PDF/EPUB) на странице заказа, а также дублируется письмом на указанный вами email.

3. Авторские права, личная лицензия и запрет на пиратство

Все материалы сайта montenegrotravel.guide и книги «Инсайдерский путеводитель по Черногории» — включая авторский текст, таблицы сравнения регионов, расчёты бюджета, маршруты, оригинальные фотографии и 4-страничный разговорник — являются интеллектуальной собственностью компании SIDTEC Entwicklung s.r.o. и автора Ивана Семенова и защищены законодательством Словакии, Европейского союза и международным авторским правом.

• Лицензия на полную книгу: Приобретая книгу, вы получаете личную, неисключительную, непередаваемую и отзывную лицензию на скачивание и хранение файлов PDF/EPUB на ваших личных устройствах исключительно для собственного некоммерческого планирования поездки (включая членов вашей семьи или попутчиков, которые едут вместе с вами).
• Запрет на перепродажу и пиратское распространение: Строго запрещается перепродавать книгу, выкладывать файлы в открытые или закрытые Telegram-каналы и чаты, группы WhatsApp/VK/Facebook, на торрент-трекеры, файлообменники, облачные диски с публичным доступом, а также организовывать или участвовать в коллективных покупках («складчинах»).
• Правила для бесплатного 11-страничного PDF-фрагмента: Официальный пробный отрывок книги (montenegro-travel-guide-free-sample.pdf) разрешено свободно скачивать и пересылать друзьям, родственникам и попутчикам при условии, что файл передаётся в исходном, неизменённом виде с сохранением имени автора и всех активных ссылок на montenegrotravel.guide. Коммерческая продажа или модификация бесплатного сэмпла запрещены.
• Запрет на коммерческий парсинг и клонирование контента (Директива ЕС 2019/790): Автоматизированный сбор (scraping/parsing), копирование и републикация текстов и фотографий сайта в коммерческих целях или для создания сайтов-клонов запрещены. В соответствии со ст. 4(3) Директивы ЕС 2019/790 об авторском праве на едином цифровом рынке компания SIDTEC Entwicklung s.r.o. прямо заявляет об ограничении (opt-out) коммерческого анализа текста и данных (Text and Data Mining) для клонирования контента. При этом индексация поисковыми системами и цитирование ИИ-ассистентами (ChatGPT, Claude, Perplexity, Google AI) с указанием авторства и прямой активной ссылкой на источник montenegrotravel.guide полностью разрешены.

4. Личная поддержка автора по Email (добровольный подарок)

Покупатели полной версии путеводителя получают возможность написать автору Ивану Семенову на [email protected], чтобы задать вопросы по своей поездке в Черногорию. Данная личная email-поддержка предоставляется исключительно как добровольный бесплатный подарок (бонус) от автора, а не как платное договорное обязательство или отдельная туристическая услуга.

Рамки поддержки: Поддержка заключается в кратких практических ответах по электронной почте на конкретные вопросы о регионах, дорогах и бытовых реалиях Черногории на основе личного опыта автора. Она не включает индивидуальную разработку почасовых маршрутов для туристических групп, бронирование отелей, авто или билетов от вашего имени, услуги переводчика, экстренную помощь на дорогах или юридические/иммиграционные консультации. Автор отвечает по мере возможности и оставляет за собой право отказать в ответе на чрезмерные, нецелевые или некорректные запросы.

5. Отказ от ответственности (Travel & Liability Disclaimer)

Вся информация на сайте montenegrotravel.guide, в бесплатном чек-листе, в 11-страничном фрагменте, в полной книге «Инсайдерский путеводитель по Черногории» и в личных ответах автора по электронной почте предоставляется исключительно в общих информационно-познавательных целях (по принципу «как есть» / «AS IS»). Несмотря на то что все материалы написаны на основе реального личного опыта жизни и вождения в Черногории и проверены по состоянию на 2026 год, ситуация на Балканах постоянно меняется.

• Изменения законов, тарифов и правил въезда: Пограничный и визовый режим, правила обязательной регистрации туристов («белый картон» / bijeli karton) в течение 24 часов и размеры штрафов, туристический налог, таможенные лимиты, ПДД, расписания паромов/поездов/автобусов, тарифы мобильных операторов в роуминге, а также цены в ресторанах, отелях и прокатах авто могут меняться властями и бизнесом в любой момент без предварительного уведомления. Путешественник обязан самостоятельно проверять актуальные официальные требования консульств, пограничной полиции и местных ведомств перед поездкой.
• Отсутствие статуса турагентства или юридического консультанта: Компания SIDTEC Entwicklung s.r.o. и Иван Семенов являются издателем и автором, а не туроператором, турагентством, страховой компанией, юристом или налоговым консультантом. Никакие материалы книги или сайта не являются юридической, финансовой, медицинской или официальной миграционной консультацией.
• Сторонние сервисы и компании: Любое упоминание сторонних компаний (прокатов автомобилей, отелей, ресторанов, морских экскурсий, операторов связи или агрегаторов бронирования) отражает независимый личный опыт автора на момент публикации. Мы не контролируем и не несём ответственности за качество услуг, безопасность, цены или исполнение договоров третьими лицами.
• Принятие рисков и ограничение ответственности: Вождение автомобиля или мотоцикла по горным серпантинам и прибрежным дорогам Черногории (включая Которский серпантин, Дурмиторское кольцо, каньон Тары), пешие походы в национальных парках, купание и международные поездки сопряжены с объективными рисками для жизни, здоровья и имущества. Вы принимаете все решения в поездке на свой страх и риск. В максимальной степени, допустимой законодательством Словакии и ЕС, компания SIDTEC Entwicklung s.r.o. и автор не несут ответственности за любые прямые или косвенные убытки, штрафы полиции или пограничников, отказ во въезде, опоздания на рейсы, повреждения арендованного транспорта, ДТП, травмы или финансовые потери, возникшие в результате использования информации из наших материалов. Обязательные права потребителей, которые не могут быть ограничены по закону, остаются в силе.

6. Политика отсутствия возвратов (No-Refund Policy)

Поскольку книга «Инсайдерский путеводитель по Черногории» представляет собой цифровой контент не на физическом носителе, доступ к скачиванию которого предоставляется мгновенно после оплаты, а до покупки каждому читателю доступен бесплатный 11-страничный PDF-фрагмент для ознакомления, все продажи являются окончательными и возврату не подлежат.

В соответствии со ст. 16(m) Директивы ЕС 2011/83/EU о правах потребителей и § 19 абз. 1 п. m) Закона Словацкой Республики № 108/2024 Z. z. «О защите прав потребителей» (Zákon o ochrane spotrebiteľa), соглашаясь на немедленное получение цифрового файла при оформлении заказа, покупатель утрачивает право на 14-дневный отказ от договора без объяснения причин. Подробные условия и порядок устранения технических сбоев или дублирующихся списаний изложены в нашей Политике возврата (/ru/refund).

7. Применимое право, разрешение споров и приоритетный язык

Настоящие Условия и все правоотношения между вами и SIDTEC Entwicklung s.r.o. регулируются законодательством Словацкой Республики и применимым правом Европейского союза. Если вы являетесь потребителем, постоянно проживающим в ЕС, данный выбор права не лишает вас защиты, предоставляемой обязательными нормами законодательства страны вашего проживания (ст. 6(2) Регламента Рим I).

Досудебное урегулирование потребительских споров (ADR/ARS): Если спор не удалось разрешить путём обращения на [email protected], потребитель вправе согласно Закону Словакии № 391/2015 Z. z. подать заявление об альтернативном (внесудебном) разрешении спора в Словацкую торговую инспекцию: Slovenská obchodná inšpekcia (SOI), Ústredný inšpektorát, Bajkalská 21/A, P. O. BOX 29, 827 99 Bratislava 27, Slovak Republic (https://www.soi.sk, email: [email protected]).

Приоритетный язык: Настоящие Условия переведены на 6 языков для удобства читателей. В случае любых разночтений в толковании преимущественную юридическую силу имеет текст на английском языке (English version).