Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

1. Anbieter, Herausgeber & Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) regeln die Nutzung der Website montenegrotravel.guide, der kostenlosen Reise-Ressourcen (einschließlich der 11-seitigen PDF-Leseprobe und der Reise-Checkliste per E-Mail) sowie den Erwerb und die Nutzung des digitalen Reiseführers „Montenegro Insider-Reiseführer“ (Ausgabe 2026, 60+ Seiten, Formate PDF & EPUB, inklusive 4-seitigem Sprachführer).

Betreiber und Herausgeber ist die SIDTEC Entwicklung s.r.o., Karpatské námestie 7770/10A, 831 06 Bratislava – Rača, Slowakische Republik (IČO: 57537747, DIČ: 2122805685, eingetragen im Handelsregister des Stadtgerichts Bratislava III, Abteilung Sro, Einlage Nr. 197967/B), Autor: Ivan Semenov. Kontakt: [email protected] oder über das Kontaktformular am Ende dieser Seite.

2. Preise, Zahlungsabwicklung & Sofort-Download (Gumroad als Merchant of Record)

Der Verkaufspreis des vollständigen digitalen Reiseführers beträgt €19.99 (EUR). Die SIDTEC Entwicklung s.r.o. ist in der Slowakischen Republik kein Mehrwertsteuerzahler (nie je platiteľom DPH).

Bestellungen, Zahlungsabwicklung und digitale Auslieferung erfolgen über unseren autorisierten Wiederverkäufer und Merchant of Record, die Gumroad, Inc. (548 Market St, PMB 84334, San Francisco, CA 94104, USA). Beim Kauf über Gumroad schließen Sie die Zahlungstransaktion mit Gumroad, Inc. ab, die Ihre Zahlung abwickelt, etwaige lokale Steuern/Mehrwertsteuer auf digitale Dienstleistungen berechnet und abführt sowie den Kaufbeleg ausstellt.

Die Bereitstellung der digitalen Dateien (PDF/EPUB) erfolgt unmittelbar nach Zahlungsbestätigung per Direkt-Download sowie per E-Mail-Link.

3. Urheberrecht, persönliche Nutzungslizenz & Verbot von Raubkopien

Sämtliche Inhalte auf montenegrotravel.guide sowie im E-Book „Montenegro Insider-Reiseführer“ — einschließlich Texten, Tabellen, Budgetkalkulationen, Routen, Originalfotografien und Sprachführer — sind geistiges Eigentum der SIDTEC Entwicklung s.r.o. und des Autors Ivan Semenov und urheberrechtlich geschützt.

• Persönliche Lizenz für das E-Book: Mit dem Kauf erhalten Sie eine persönliche, einfache, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz zum Herunterladen und Speichern der PDF-/EPUB-Dateien auf Ihren eigenen Endgeräten ausschließlich zur privaten, nicht-kommerziellen Reiseplanung (einschließlich der Mitbenutzung durch im selben Haushalt lebende Familienmitglieder oder Mitreisende derselben Reise).
• Verbot der Weitergabe und Piraterie: Jeglicher Weiterverkauf, das Hochladen in öffentliche oder private Telegram-Kanäle, WhatsApp-/Facebook-Gruppen, Torrent-Börsen, Cloud-Ordner oder Filehoster sowie gemeinschaftliche Sammelkäufe sind streng untersagt.
• Kostenlose 11-Seiten-PDF-Leseprobe: Die offizielle 11-seitige Leseprobe (montenegro-travel-guide-free-sample.pdf) darf kostenlos heruntergeladen und unverändert an Freunde und Mitreisende weitergegeben werden, sofern sämtliche Urheberhinweise und Links zu montenegrotravel.guide vollständig erhalten bleiben. Ein Verkauf oder eine Bearbeitung der Leseprobe ist untersagt.
• Widerspruch gegen kommerzielles Scraping & Text/Data Mining (Art. 4 Abs. 3 DSM-Richtlinie (EU) 2019/790): Das automatisierte Auslesen (Scraping), Kopieren oder Wiederveröffentlichen unserer Artikel und Fotografien zu kommerziellen Zwecken oder zum Aufbau von Content-Klonen ist untersagt. Die SIDTEC Entwicklung s.r.o. erklärt hiermit ausdrücklich den Nutzungsvorbehalt (Opt-out) gemäß Art. 4 Abs. 3 der Richtlinie (EU) 2019/790. Die Indexierung durch Suchmaschinen sowie das Zitieren mit Quellenangabe und direktem Link auf montenegrotravel.guide durch KI-Assistenten (ChatGPT, Claude, Perplexity, Google AI) bleiben ausdrücklich gestattet.

4. Persönlicher 1-zu-1 E-Mail-Support durch den Autor (Freiwillige Zusatzleistung)

Käufer der Vollversion können dem Autor Ivan Semenov unter [email protected] Fragen zu ihrer geplanten Montenegro-Reise stellen. Dieser persönliche E-Mail-Austausch wird ausdrücklich als freiwilliges, unentgeltliches Geschenk des Autors (Kulanzleistung) angeboten und begründet keinen entgeltlichen Dienstleistungsvertrag, kein Reisebüroverhältnis und keinen Rechtsanspruch auf bestimmte Reaktionszeiten.

Umfang: Der Support umfasst kurze, praxisnahe Antworten auf konkrete Fragen zu Regionen, Straßen und Gegebenheiten vor Ort auf Basis persönlicher Erfahrung. Er umfasst keine individuelle Ausarbeitung kompletter Gruppenreisen, keine Buchung von Hotels, Mietwagen oder Flügen, keine Dolmetscherdienste, keine Pannenhilfe vor Ort und keine Rechts- oder Einwanderungsberatung. Der Autor behält sich vor, unangemessene oder sachfremde Anfragen abzulehnen.

5. Haftungsausschluss für Reiseinformationen (Disclaimer)

Alle Informationen auf montenegrotravel.guide, in der kostenlosen Checkliste, in der 11-seitigen Leseprobe, im E-Book „Montenegro Insider-Reiseführer“ sowie in E-Mail-Antworten des Autors dienen ausschließlich allgemeinen Informations- und Bildungszwecken („WIE BESEHEN“ / „AS IS“). Obwohl alle Angaben auf eigener Lebenserfahrung vor Ort beruhen und nach bestem Wissen (Stand 2026) geprüft wurden, ändern sich Rahmenbedingungen auf dem Balkan laufend.

• Behördliche Vorschriften & Preisänderungen: Einreise- und Visabestimmungen, Fristen und Bußgelder bei der Touristenregistrierung (Bijeli Karton innerhalb von 24 Stunden), Kurtaxen, Zollvorschriften, Verkehrsregeln, Mautgebühren, Fähr-/Zug-/Busfahrpläne, Roaming-Tarife sowie lokale Preise können sich jederzeit unangekündigt ändern. Reisende sind selbst dafür verantwortlich, vor und während der Reise die aktuellen offiziellen Vorgaben bei Botschaften, Grenzbehörden und lokalen Stellen zu prüfen.
• Kein Reiseveranstalter & keine Rechtsberatung: Die SIDTEC Entwicklung s.r.o. und Ivan Semenov sind Verlag und Autor — kein Reisebüro, kein Reiseveranstalter, kein Versicherungsvermittler und kein Rechts- oder Steuerberater.
• Drittanbieter: Erwähnungen von Drittunternehmen (Mietwagenfirmen, Unterkünfte, Restaurants, Bootstouren, Mobilfunkanbieter oder Buchungsportale) spiegeln unabhängige redaktionelle Erfahrungen wider. Für Leistungen, Sicherheit, Preise oder Vertragserfüllung Dritter übernehmen wir keine Haftung.
• Eigenverantwortung & Haftungsbeschränkung: Das Befahren schmaler Gebirgs- und Küstenstraßen (z. B. Kotor-Serpentinen, Durmitor-Ring, Tara-Schlucht), Motorradfahren, Wandern in Nationalparks und Auslandsreisen bergen inhärente Risiken. Die Umsetzung aller Tipps erfolgt auf eigene Gefahr. Soweit nach slowakischem und EU-Recht gesetzlich zulässig, haften die SIDTEC Entwicklung s.r.o. und der Autor nicht für direkte oder indirekte Schäden, Bußgelder, Einreiseverweigerungen, Fahrzeugschäden, Unfälle, Personenschäden oder Vermögensverluste. Zwingende gesetzliche Haftungsvorschriften bleiben unberührt.

6. Ausschluss des Widerrufsrechts & Rückgaberichtlinie

Da es sich bei „Montenegro Insider-Reiseführer“ um digitale Inhalte handelt, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden, der Download unmittelbar nach dem Kauf bereitgestellt wird und vorab eine kostenlose 11-seitige PDF-Leseprobe zur Verfügung steht, sind alle Verkäufe endgültig und vom Umtausch oder der Rückerstattung ausgeschlossen.

Gemäß Art. 16 lit. m der EU-Verbraucherrechterichtlinie 2011/83/EU und § 19 Abs. 1 lit. m des slowakischen Verbraucherschutzgesetzes Nr. 108/2024 Slg. (Zákon č. 108/2024 Z. z. o ochrane spotrebiteľa) erlischt das 14-tägige Widerrufsrecht bei digitalen Inhalten mit Beginn der Vertragserfüllung (Bereitstellung des Downloads). Einzelheiten sowie Ihre gesetzlichen Mängelrechte bei defekten Dateien oder Doppelabbuchungen finden Sie in unserem Widerrufs- & Rückgaberecht (/de/refund).

7. Anwendbares Recht, Streitbeilegung & Vertragssprache

Es gilt das Recht der Slowakischen Republik sowie anwendbares Recht der Europäischen Union. Bei Verbrauchern mit gewöhnlichem Aufenthalt in der EU bleiben zwingende Verbraucherschutzbestimmungen des Aufenthaltsstaates gemäß Art. 6 Abs. 2 der Rom-I-Verordnung (EG) Nr. 593/2008 unberührt.

Alternative Streitbeilegung (ADR): Verbraucher haben gemäß dem slowakischen Gesetz Nr. 391/2015 Slg. die Möglichkeit, sich zur außergerichtlichen Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten an die Slowakische Handelsinspektion zu wenden: Slovenská obchodná inšpekcia (SOI), Ústredný inšpektorát, Bajkalská 21/A, P. O. BOX 29, 827 99 Bratislava 27, Slowakei (https://www.soi.sk, E-Mail: [email protected]).

Maßgebliche Sprache: Diese Bedingungen werden in 6 Sprachen bereitgestellt. Im Falle von Abweichungen oder Auslegungszweifeln ist ausschließlich die englische Fassung maßgeblich.